Learn more about graphics issues in 32-bit Microsoft Outlook 2013 and 2016 (including the Office 365 versions), including blank boxes, blank email content and/or a blank navigation tree.
If you're using the Workshare desktop app, mobile apps or my.workshare.com, add these domain names and ports as an exception or whitelist them in your firewall